Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHerdswill lie downinthe middleof it,every kindof wild animal.Boththe desert owlandthe screech owlwill roostinthe capitals of itspillars.Their callswill soundfromthewindow,but devastationwill be onthethreshold,forHe will exposethe cedar work.
New American Standard BibleFlockswill liedownin her midst,Allbeastswhich range in herds;Boththe pelicanand the hedgehogWill lodgein the topsof her pillars;Birdswill singin the window,Desolation[will be] on the threshold;For He has laidbarethe cedarwork.
King James BibleAnd flocksshall lie downin the midstof her, all the beastsof the nations:both the cormorantand the bitternshall lodgein the upper lintelsof it; [their] voiceshall singin the windows;desolation[shall be] in the thresholds:for he shall uncoverthe cedar work.Parallel Verses International Standard VersionFlocks will lie down in her midst, along with animals of every kind. Desert owls and screeching owls will nest at the top of the pillars, hooting through the vacant windows, 'Ruin sits at these doorsills,' for he will expose even the cedar framework.
American Standard VersionAnd herds shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the pelican and the porcupine shall lodge in the capitals thereof; their voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he hath laid bare the cedar-work.
Young's Literal TranslationAnd crouched in her midst have droves, Every beast of the nation, Both pelican and hedge-hog in her knobs lodge, A voice doth sing at the window, 'Destruction is at the threshold, For the cedar-work is exposed.' Links Zephaniah 2:14• Zephaniah 2:14 NIV• Zephaniah 2:14 NLT• Zephaniah 2:14 ESV• Zephaniah 2:14 NASB• Zephaniah 2:14 KJV• Zephaniah 2:14 Commentaries• Zephaniah 2:14 Bible Apps• Zephaniah 2:14 Biblia Paralela• Zephaniah 2:14 Chinese Bible• Zephaniah 2:14 French Bible• Zephaniah 2:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |