7971 [e]   2 way·yiš·laḥ   2 וַיִּשְׁלַח֙    2 and when [the people] sent   2 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2

bêṯ- בֵּֽית־ [to] Prep

1008 [e] ’êl, אֵ֔ל Bethel N‑proper‑fs

śar- שַׂר־  -

8272 [e] ’e·ṣer אֶ֕צֶר Sarezer N‑proper‑ms

wə·re·ḡem וְרֶ֥גֶם and

､

7278 [e] me·leḵ מֶ֖לֶךְ with Regem-melech Conj‑w | N‑proper‑ms

582 [e] wa·’ă·nā·šāw; וַֽאֲנָשָׁ֑יו and his men Conj‑w | N‑mpc | 3ms

2470 [e] lə·ḥal·lō·wṯ לְחַלּ֖וֹת to pray Prep‑l | V‑Piel‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

6440 [e] pə·nê פְּנֵ֥י before N‑cpc

.

3069 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Nowthe people of Bethelhad sentSharezer,Regem-melech,andtheirmentopleadfortheLORD’sfavor

New American Standard Bible
Now [the town of] Bethelhad sentSharezerand Regemmelechand their mento seekthe favorof the LORD,

King James Bible
When they had sentunto the houseof GodSherezerand Regemmelech,and their men,to praybeforethe LORD,International Standard Version
The people of Bethel were sending Sharezer, Regem-melech, and their men to pray in the LORD's presence

American Standard Version
Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah,

Young's Literal Translation
And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah,Zechariah 7:2•Zechariah 7:2 NIV•Zechariah 7:2 NLT•Zechariah 7:2 ESV•Zechariah 7:2 NASB•Zechariah 7:2 KJV•Zechariah 7:2 Commentaries•Zechariah 7:2 Bible Apps•Zechariah 7:2 Biblia Paralela•Zechariah 7:2 Chinese Bible•Zechariah 7:2 French Bible•Zechariah 7:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub