Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleBoazwentto thegateof the townandsat downthere.Soonthefamily redeemerBoazhad spoken aboutcame by.Boaz called him by name and said, “Comeoverhereand sit down.”Sohe went overandsat down.
New American Standard BibleNow Boazwentup to the gateand satdownthere,and behold,the closerelativeof whomBoazspokewas passingby, so he said,"Turnaside,friend,sitdownhere."And he turnedasideand satdown.
King James BibleThen wentBoazupto the gate,and sat him downthere: and, behold, the kinsmanof whom Boazspakecameby; unto whom he said,Ho,sucha one!turn aside,sit downhere. And he turned aside,and sat down.Parallel Verses International Standard VersionMeanwhile, Boaz approached the city gate and sat down there. Just then, the very same related redeemer whom Boaz had mentioned came by, so Boaz called out to him, "Come over and sit down here, my friend!" So the man came over and sat down.
American Standard VersionNow Boaz went up to the gate, and sat him down there: and, behold, the near kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.
Young's Literal TranslationAnd Boaz hath gone up to the gate, and sitteth there, and lo, the redeemer is passing by of whom Boaz had spoken, and he saith, 'Turn aside, sit down here, such a one, such a one;' and he turneth aside and sitteth down. Links Ruth 4:1• Ruth 4:1 NIV• Ruth 4:1 NLT• Ruth 4:1 ESV• Ruth 4:1 NASB• Ruth 4:1 KJV• Ruth 4:1 Commentaries• Ruth 4:1 Bible Apps• Ruth 4:1 Biblia Paralela• Ruth 4:1 Chinese Bible• Ruth 4:1 French Bible• Ruth 4:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |