9   2532 [e] 9   Kai 9   Καὶ 9   And 9   Conj

3752 [e] hotan ὅταν whenever Conj

1325 [e] dōsousin δώσουσιν will give V-FIA-3P

3588 [e] ta τὰ the Art-NNP

2226 [e] zōa ζῷα living creatures N-NNP

1391 [e] doxan δόξαν glory N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

5092 [e] timēn τιμὴν honor N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2169 [e] eucharistian εὐχαριστίαν thanksgiving N-AFS

3588 [e] tō τῷ to the [One] Art-DMS

2521 [e] kathēmenō καθημένῳ sitting V-PPM/P-DMS

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

2362 [e] thronō θρόνῳ  , throne N-DMS

3588 [e] tō τῷ the [One] Art-DMS

2198 [e] zōnti ζῶντι living V-PPA-DMS

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

165 [e] aiōnas αἰῶνας ages N-AMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

165 [e] aiōnōn αἰώνων  , ages N-GMP

Holman Christian Standard Bible
Whenevertheliving creaturesgiveglory,honor,andthanksto theOne seatedonthethrone,theOne who livesforeverand ever,

New American Standard Bible
And whenthe living creaturesgivegloryand honorand thanksto Him who sitson the throne,to Him who livesforeverand ever,

King James Bible
Andwhenthose beastsgivegloryandhonourandthanksto him that satonthe throne,wholivethforeverand ever,International Standard Version
Whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever,

American Standard Version
And when the living creatures shall give glory and honor and thanks to him that sitteth on the throne, to him that liveth for ever and ever,

Young's Literal Translation
and when the living creatures do give glory, and honour, and thanks, to Him who is sitting upon the throne, who is living to the ages of the ages,Revelation 4:9•Revelation 4:9 NIV•Revelation 4:9 NLT•Revelation 4:9 ESV•Revelation 4:9 NASB•Revelation 4:9 KJV•Revelation 4:9 Commentaries•Revelation 4:9 Bible Apps•Revelation 4:9 Biblia Paralela•Revelation 4:9 Chinese Bible•Revelation 4:9 French Bible•Revelation 4:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub