3588 [e]   9 kî-   9 כִּֽי־    9 For   9 Conj   9

､

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֤ה You [are] Pro‑2ms

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

5945 [e] ‘el·yō·wn עֶלְי֥וֹן most high Adj‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ above Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

–

776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ the earth Art | N‑fs

3966 [e] mə·’ōḏ מְאֹ֥ד far Adv

5927 [e] na·‘ă·lê·ṯā, נַ֝עֲלֵ֗יתָ You are exalted V‑Nifal‑Perf‑2ms

5921 [e] ‘al- עַל־ above Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

.

430 [e] ’ĕ·lō·hîm. אֱלֹהִֽים׃ gods N‑mp

Holman Christian Standard Bible
ForYou,LORD,are the Most Highoveralltheearth;You are exaltedaboveallthe gods.

New American Standard Bible
For You are the LORDMostHighoverallthe earth;You are exaltedfaraboveallgods.

King James Bible
For thou, LORD,[art] high aboveall the earth:thou art exaltedfar aboveall gods.International Standard Version
For you, LORD, are the Most High above all the earth; you are exalted high above all divine beings.

American Standard Version
For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.

Young's Literal Translation
For Thou, Jehovah, art Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.Psalm 97:9•Psalm 97:9 NIV•Psalm 97:9 NLT•Psalm 97:9 ESV•Psalm 97:9 NASB•Psalm 97:9 KJV•Psalm 97:9 Commentaries•Psalm 97:9 Bible Apps•Psalm 97:9 Biblia Paralela•Psalm 97:9 Chinese Bible•Psalm 97:9 French Bible•Psalm 97:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub