559 [e]   2 ’ō·mar,   2 אֹמַ֗ר    2 I will say   2 V‑Qal‑Imperf‑1cs   2

､

3068 [e] Yah·weh לַֽ֭יהוָה of Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

4268 [e] maḥ·sî מַחְסִ֣י [He is] my refuge N‑msc | 1cs

､

4686 [e] ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî; וּמְצוּדָתִ֑י and my fortress Conj‑w | N‑fsc | 1cs

–

430 [e] ’ĕ·lō·hay, אֱ֝לֹהַ֗י My God N‑mpc | 1cs

982 [e] ’eḇ·ṭaḥ- אֶבְטַח־ I will trust V‑Qal‑Imperf‑1cs

.

bōw. בּֽוֹ׃ in Him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
I will saytotheLORD, “Myrefugeandmyfortress,myGod,inwhomI trust.”

New American Standard Bible
I will sayto the LORD,"My refugeand my fortress,My God,in whom I trust!"

King James Bible
I will sayof the LORD,[He is] my refugeand my fortress:my God;in him will I trust.International Standard Version
will say to the LORD, "You are my refuge, my fortress, and my God in whom I trust!"

American Standard Version
I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.

Young's Literal Translation
He is saying of Jehovah, 'My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'Psalm 91:2•Psalm 91:2 NIV•Psalm 91:2 NLT•Psalm 91:2 ESV•Psalm 91:2 NASB•Psalm 91:2 KJV•Psalm 91:2 Commentaries•Psalm 91:2 Bible Apps•Psalm 91:2 Biblia Paralela•Psalm 91:2 Chinese Bible•Psalm 91:2 French Bible•Psalm 91:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub