､

430 [e]   13 ’ĕlō·hay,   13 אֱ‍ֽלֹהַ֗י    13 My God   13 N‑mpc | 1cs   13

7896 [e] šî·ṯê·mōw שִׁיתֵ֥מוֹ make them V‑Qal‑Imp‑ms | 3mp

–

1534 [e] ḵag·gal·gal; כַגַּלְגַּ֑ל like the whirling dust Prep‑k, Art | N‑ms

7179 [e] kə·qaš, כְּ֝קַ֗שׁ Like the chaff Prep‑k | N‑ms

6440 [e] lip̄·nê- לִפְנֵי־ before Prep‑l | N‑mpc

.

7307 [e] rū·aḥ. רֽוּחַ׃ the wind N‑cs

Holman Christian Standard Bible
Makethemliketumbleweed,myGod,likestrawbeforethe wind.

New American Standard Bible
O my God,makethem like the whirlingdust,Like chaffbeforethe wind.

King James Bible
O my God,makethem like a wheel;as the stubblebeforethe wind.International Standard Version
God, set them up like dried thistles, like straw before the wind.

American Standard Version
O my God, make them like the whirling dust; As stubble before the wind.

Young's Literal Translation
O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind.Psalm 83:13•Psalm 83:13 NIV•Psalm 83:13 NLT•Psalm 83:13 ESV•Psalm 83:13 NASB•Psalm 83:13 KJV•Psalm 83:13 Commentaries•Psalm 83:13 Bible Apps•Psalm 83:13 Biblia Paralela•Psalm 83:13 Chinese Bible•Psalm 83:13 French Bible•Psalm 83:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub