､

2009 [e]   7 hin·nêh   7 הִנֵּ֤ה    7 Here is   7 Interjection   7

1397 [e] hag·ge·ḇer, הַגֶּ֗בֶר the man Art | N‑ms

3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt

7760 [e] yā·śîm יָשִׂ֥ים [who] did make V‑Qal‑Imperf‑3ms

430 [e] ’ĕ·lō·hîm, אֱלֹהִ֗ים God N‑mp

–

4581 [e] mā·‘ūz·zōw מָֽע֫וּזּ֥וֹ his strength N‑msc | 3ms

982 [e] way·yiḇ·ṭaḥ וַ֭יִּבְטַח but trusted Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

7230 [e] bə·rōḇ בְּרֹ֣ב in the abundance Prep‑b | N‑msc

､

6239 [e] ‘ā·šə·rōw; עָשְׁר֑וֹ of his riches N‑msc | 3ms

5810 [e] yā·‘ōz, יָ֝עֹ֗ז [And] strengthened himself V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

1942 [e] bə·haw·wā·ṯōw. בְּהַוָּתֽוֹ׃ in his wickedness Prep‑b | N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
“Hereis themanwho would notmakeGodhisrefuge,buttrustedinthe abundanceof hisriches,taking refugeinhisdestructive behavior.”

New American Standard Bible
"Behold,the manwho would not makeGodhis refuge,But trustedin the abundanceof his riches[And] was strongin his [evil] desire."

King James Bible
Lo, [this is] the man[that] madenot Godhis strength;but trustedin the abundanceof his riches,[and] strengthenedhimself in his wickedness.International Standard Version
"Look, here is a young man who refused to make God his strength; instead, he trusted in his great wealth and made his wickedness his strength.

American Standard Version
Lo, this is the man that made not God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness.

Young's Literal Translation
'Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.'Psalm 52:7•Psalm 52:7 NIV•Psalm 52:7 NLT•Psalm 52:7 ESV•Psalm 52:7 NASB•Psalm 52:7 KJV•Psalm 52:7 Commentaries•Psalm 52:7 Bible Apps•Psalm 52:7 Biblia Paralela•Psalm 52:7 Chinese Bible•Psalm 52:7 French Bible•Psalm 52:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub