3605 [e]   15 kāl-   15 כָּל־    15 All   15 N‑msc   15

3117 [e] hay·yō·wm הַ֭יּוֹם continually Art | N‑ms

3639 [e] kə·lim·mā·ṯî כְּלִמָּתִ֣י My dishonor [is] N‑fsc | 1cs

5048 [e] neḡ·dî; נֶגְדִּ֑י before me Prep | 1cs

1322 [e] ū·ḇō·šeṯ וּבֹ֖שֶׁת and the shame Conj‑w | N‑fsc

6440 [e] pā·nay פָּנַ֣י of my face N‑mpc | 1cs

.

3680 [e] kis·sā·ṯə·nî. כִּסָּֽתְנִי׃ has covered me V‑Piel‑Perf‑3fs | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Mydisgraceis beforemeall day long,andshamehas coveredmyface,

New American Standard Bible
Alldaylong my dishonoris beforeme And my humiliationhas overwhelmedme,

King James Bible
My confusion[is] continuallybefore me, and the shameof my facehath coveredme,International Standard Version
My dishonor tortures me continuously; the shame on my face overwhelms me

American Standard Version
All the day long is my dishonor before me, And the shame of my face hath covered me,

Young's Literal Translation
All the day my confusion is before me, And the shame of my face hath covered me.Psalm 44:15•Psalm 44:15 NIV•Psalm 44:15 NLT•Psalm 44:15 ESV•Psalm 44:15 NASB•Psalm 44:15 KJV•Psalm 44:15 Commentaries•Psalm 44:15 Bible Apps•Psalm 44:15 Biblia Paralela•Psalm 44:15 Chinese Bible•Psalm 44:15 French Bible•Psalm 44:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub