､

5674 [e]   36 way·ya·‘ă·ḇōr   36 וַ֭יַּֽעֲבֹר    36 And yet he passed away   36 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   36

､

2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּ֣ה and behold Conj‑w | Interjection

–

369 [e] ’ê·nen·nū; אֵינֶ֑נּוּ he [was] no [more] Adv | 3ms

1245 [e] wā·’ă·ḇaq·šê·hū, וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ and indeed I sought him Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑1cs | 3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

4672 [e] nim·ṣā. נִמְצָֽא׃ he could be found V‑Nifal‑Perf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
ThenI passed byandnoticedhewas gone;I searched forhim,buthe could notbe found.

New American Standard Bible
Then he passedaway,and lo,he was nomore;I soughtfor him, but he could not be found.

King James Bible
Yet he passed away,and, lo, he [was] not: yea, I soughthim, but he could not be found.International Standard Version
But then he passed away; in fact, he simply was not there. When I looked for him, he could not be found.

American Standard Version
But one passed by, and, lo, he was not: Yea, I sought him, but he could not be found.

Young's Literal Translation
And he passeth away, and lo, he is not, And I seek him, and he is not found!Psalm 37:36•Psalm 37:36 NIV•Psalm 37:36 NLT•Psalm 37:36 ESV•Psalm 37:36 NASB•Psalm 37:36 KJV•Psalm 37:36 Commentaries•Psalm 37:36 Bible Apps•Psalm 37:36 Biblia Paralela•Psalm 37:36 Chinese Bible•Psalm 37:36 French Bible•Psalm 37:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub