8 lə·ḵā   8 לְךָ֤ ׀    8 To You   8 Prep | 2ms   8

559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר said V‑Qal‑Perf‑3ms

3820 [e] lib·bî לִ֭בִּי My heart N‑msc | 1cs

1245 [e] baq·qə·šū בַּקְּשׁ֣וּ [When You said] Seek V‑Piel‑Imp‑mp

–

6440 [e] p̄ā·nāy; פָנָ֑י My face N‑mpc | 1cs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

6440 [e] pā·ne·ḵā פָּנֶ֖יךָ Your face N‑cpc | 2ms

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

.

1245 [e] ’ă·ḇaq·qêš. אֲבַקֵּֽשׁ׃ I will seek V‑Piel‑Imperf‑1cs

Holman Christian Standard Bible
Myheartsaysthis aboutYou,“Youare to seekMyface.”LORD, I will seekYourface.

New American Standard Bible
[When You said], "SeekMy face,"my heartsaidto You, "Your face,O LORD,I shall seek."

King James Bible
[When thou saidst], Seekye my face;my heartsaidunto thee, Thy face,LORD,will I seek.International Standard Version
My mind recalls your word, "Seek my face," so your face, LORD, I will seek.

American Standard Version
When thou saidst , Seek ye my face; My heart said unto thee, Thy face, Jehovah, will I seek.

Young's Literal Translation
To Thee said my heart 'They sought my face, Thy face, O Jehovah, I seek.'Psalm 27:8•Psalm 27:8 NIV•Psalm 27:8 NLT•Psalm 27:8 ESV•Psalm 27:8 NASB•Psalm 27:8 KJV•Psalm 27:8 Commentaries•Psalm 27:8 Bible Apps•Psalm 27:8 Biblia Paralela•Psalm 27:8 Chinese Bible•Psalm 27:8 French Bible•Psalm 27:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub