5027 [e]   3 hab·bî·ṭāh   3 הַבִּ֣יטָֽה    3 Consider   3 V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs   3

6030 [e] ‘ă·nê·nî עֲ֭נֵנִי [and] hear me V‑Qal‑Imp‑ms | 1cs

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

–

430 [e] ’ĕ·lō·hāy; אֱלֹהָ֑י my God N‑mpc | 1cs

215 [e] hā·’î·rāh הָאִ֥ירָה Enlighten V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs

､

5869 [e] ‘ê·nay, עֵ֝ינַ֗י my eyes N‑cdc | 1cs

6435 [e] pen- פֶּן־ lest Conj

3462 [e] ’î·šan אִישַׁ֥ן I sleep V‑Qal‑Imperf‑1cs

–

4194 [e] ham·mā·weṯ. הַמָּֽוֶת׃ the [sleep of] death Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Considermeand answer,LORDmyGod.Restore brightnessto myeyes;otherwise,I will sleepin death.

New American Standard Bible
Consider[and] answerme, O LORDmy God;Enlightenmy eyes,orI will sleepthe [sleep of] death,

King James Bible
Consider[and] hearme, O LORDmy God:lightenmine eyes,lest I sleepthe [sleep of] death;International Standard Version
Look at me! Answer me, LORD, my God! Give light to my eyes! Otherwise, I will sleep in death;

American Standard Version
Consider and answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the'sleep of death;

Young's Literal Translation
Look attentively; Answer me, O Jehovah, my God, Enlighten mine eyes, lest I sleep in death,Psalm 13:3•Psalm 13:3 NIV•Psalm 13:3 NLT•Psalm 13:3 ESV•Psalm 13:3 NASB•Psalm 13:3 KJV•Psalm 13:3 Commentaries•Psalm 13:3 Bible Apps•Psalm 13:3 Biblia Paralela•Psalm 13:3 Chinese Bible•Psalm 13:3 French Bible•Psalm 13:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub