7682 [e]   41 way·śag·gêḇ   41 וַיְשַׂגֵּ֣ב    41 And yet He sets on high   41 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   41

34 [e] ’eḇ·yō·wn אֶבְי֣וֹן the poor Adj‑ms

､

6040 [e] mê·‘ō·w·nî; מֵע֑וֹנִי far from affliction Prep‑m | N‑ms

7760 [e] way·yā·śem וַיָּ֥שֶׂם and makes Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

6629 [e] kaṣ·ṣōn, כַּ֝צֹּ֗אן like a flock Prep‑k, Art | N‑cs

.

4940 [e] miš·pā·ḥō·wṯ. מִשְׁפָּחֽוֹת׃ [their] families N‑fp

Holman Christian Standard Bible
ButHe liftsthe needyout oftheir sufferingandmakestheir familiesmultiply likeflocks.

New American Standard Bible
But He setsthe needysecurelyon highaway from affliction,And makes[his] familieslike a flock.

King James Bible
Yet setteth he the pooron highfrom affliction,and maketh[him] familieslike a flock.International Standard Version
Yet he lifted the needy from affliction and made them families like a flock.

American Standard Version
Yet setteth he the needy on high from affliction, And maketh him families like a flock.

Young's Literal Translation
And setteth on high the needy from affliction, And placeth families as a flock.Psalm 107:41•Psalm 107:41 NIV•Psalm 107:41 NLT•Psalm 107:41 ESV•Psalm 107:41 NASB•Psalm 107:41 KJV•Psalm 107:41 Commentaries•Psalm 107:41 Bible Apps•Psalm 107:41 Biblia Paralela•Psalm 107:41 Chinese Bible•Psalm 107:41 French Bible•Psalm 107:41 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub