2388 [e]   19 way·ḥaz·zêq   19 וַיְחַזֵּ֨ק    19 And repaired   19 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   19

5921 [e] ‘al- עַל־ next Prep

3027 [e] yā·ḏōw יָד֜וֹ to him N‑fsc | 3ms

5829 [e] ‘ê·zer עֵ֧זֶר Ezer N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

3442 [e] yê·šū·a‘ יֵשׁ֛וּעַ of Jeshua N‑proper‑ms

8269 [e] śar שַׂ֥ר the leader N‑msc

､

4709 [e] ham·miṣ·pāh הַמִּצְפָּ֖ה of Mizpah Art | N‑proper‑fs

4060 [e] mid·dāh מִדָּ֣ה section N‑fs

8145 [e] šê·nîṯ; שֵׁנִ֑ית a second Number‑ofs

5048 [e] min·ne·ḡeḏ מִנֶּ֕גֶד in front Prep‑m

5927 [e] ‘ă·lōṯ עֲלֹ֥ת of the Ascent V‑Qal‑Inf

5402 [e] han·ne·šeq הַנֶּ֖שֶׁק to the Armory Art | N‑ms

.

4740 [e] ham·miq·ṣō·a‘. הַמִּקְצֹֽעַ׃ at the buttress Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Next tohimEzersonof Jeshua,rulerover Mizpah,made repairsto anothersectionoppositethe ascentto thearmoryat theAngle.

New American Standard Bible
Nextto him Ezerthe sonof Jeshua,the officialof Mizpah,repairedanothersectionin frontof the ascentof the armoryat the Angle.

King James Bible
And next to himrepairedEzerthe sonof Jeshua,the rulerof Mizpah,anotherpieceover against the going upto the armouryat the turning[of the wall].International Standard Version
Next to him Jeshua's son Ezer, ruling official of Mizpah, repaired another section near the ascent to the armory at the Angle.

American Standard Version
And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another portion, over against the ascent to the armory at the turning of the wall .

Young's Literal Translation
And Ezer son of Jeshua, head of Mizpah, doth strengthen, by his hand, a second measure, from over-against the ascent of the armoury at the angle.Nehemiah 3:19•Nehemiah 3:19 NIV•Nehemiah 3:19 NLT•Nehemiah 3:19 ESV•Nehemiah 3:19 NASB•Nehemiah 3:19 KJV•Nehemiah 3:19 Commentaries•Nehemiah 3:19 Bible Apps•Nehemiah 3:19 Biblia Paralela•Nehemiah 3:19 Chinese Bible•Nehemiah 3:19 French Bible•Nehemiah 3:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub