22   3588 [e] 22   Ho 22   Ὁ 22    -  22   Art-NMS

1161 [e] de δὲ But Conj

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

3004 [e] legei λέγει said V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

190 [e] Akolouthei Ἀκολούθει Follow V-PMA-2S

1473 [e] moi μοι  , Me PPro-D1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

863 [e] aphes ἄφες leave V-AMA-2S

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3498 [e] nekrous νεκροὺς dead Adj-AMP

2290 [e] thapsai θάψαι to bury V-ANA

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

1438 [e] heautōn ἑαυτῶν their own RefPro-GM3P

3498 [e] nekrous νεκρούς  . dead Adj-AMP

Holman Christian Standard Bible
ButJesustoldhim,“FollowMe,andletthedeadburytheir owndead.”

New American Standard Bible
But Jesussaidto him, "FollowMe, and allowthe deadto burytheir owndead."

King James Bible
ButJesussaidunto him,Followme;andletthe deadburytheirdead.International Standard Version
But Jesus told him, "Follow me, and let the dead bury their own dead."

American Standard Version
But Jesus saith unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.

Young's Literal Translation
and Jesus said to him, 'Follow me, and suffer the dead to bury their own dead.'Matthew 8:22•Matthew 8:22 NIV•Matthew 8:22 NLT•Matthew 8:22 ESV•Matthew 8:22 NASB•Matthew 8:22 KJV•Matthew 8:22 Commentaries•Matthew 8:22 Bible Apps•Matthew 8:22 Biblia Paralela•Matthew 8:22 Chinese Bible•Matthew 8:22 French Bible•Matthew 8:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub