11   1525 [e] 11   Eiselthōn 11   Εἰσελθὼν 11   Having entered in 11   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

935 [e] basileus βασιλεὺς king N-NMS

2300 [e] theasasthai θεάσασθαι to see V-ANM

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

345 [e] anakeimenous ἀνακειμένους  , reclining V-PPM/P-AMP

3708 [e] eiden εἶδεν he beheld V-AIA-3S

1563 [e] ekei ἐκεῖ there Adv

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον a man N-AMS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1746 [e] endedymenon ἐνδεδυμένον being dressed V-RPM-AMS

1742 [e] endyma ἔνδυμα in clothes N-ANS

1062 [e] gamou γάμου  ; of wedding N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Butwhen thekingcame into viewtheguests,he sawa mantherewho was notdressedfor a wedding.

New American Standard Bible
"But when the kingcamein to look overthe dinner guests,he sawa mantherewho was not dressedin weddingclothes,

King James Bible
Andwhenthe kingcame into seethe guests,he sawtherea manwhich hadnotona weddinggarment:International Standard Version
"When the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes.

American Standard Version
But when the king came in to behold the guests, he saw there a man who had not on a wedding-garment:

Young's Literal Translation
'And the king having come in to view those reclining, saw there a man not clothed with clothing of the marriage-feast,Matthew 22:11•Matthew 22:11 NIV•Matthew 22:11 NLT•Matthew 22:11 ESV•Matthew 22:11 NASB•Matthew 22:11 KJV•Matthew 22:11 Commentaries•Matthew 22:11 Bible Apps•Matthew 22:11 Biblia Paralela•Matthew 22:11 Chinese Bible•Matthew 22:11 French Bible•Matthew 22:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub