29   3588 [e] 29   Ho 29   Ὁ 29    -  29   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

611 [e] apokritheis ἀποκριθεὶς answering V-APP-NMS

2036 [e] eipen εἶπεν  , he said V-AIA-3S

2962 [e] kyrie 〈κύριε〉  , master N-VMS

3756 [e] Ou ‹Οὐ Not Adv

2309 [e] thelō θέλω  . will I V-PIA-1S

5305 [e] hysteron ὕστερον Afterward Adv

1161 [e] de δὲ  , however Conj

3338 [e] metamelētheis μεταμεληθεὶς›  , having repented V-APP-NMS

565 [e] apēlthen ἀπῆλθεν  . he went V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
“Heanswered,‘I don’twant to! ’ Yetlaterhe changed his mindand went.

New American Standard Bible
"And he answered,'I will not'; but afterwardhe regrettedit and went.

King James Bible
He answeredand said,I willnot:butafterwardhe repented,and went.International Standard Version
His son replied, 'I don't want to,' but later he changed his mind and went.

American Standard Version
And he answered and said, I will not: but afterward he repented himself, and went.

Young's Literal Translation
And he answering said, 'I will not,' but at last, having repented, he went.Matthew 21:29•Matthew 21:29 NIV•Matthew 21:29 NLT•Matthew 21:29 ESV•Matthew 21:29 NASB•Matthew 21:29 KJV•Matthew 21:29 Commentaries•Matthew 21:29 Bible Apps•Matthew 21:29 Biblia Paralela•Matthew 21:29 Chinese Bible•Matthew 21:29 French Bible•Matthew 21:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub