11   3588 [e] 11   Ho 11   Ὁ 11    -  11   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

2036 [e] eipen εἶπεν He said V-AIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  , to them PPro-DM3P

3756 [e] Ou Οὐ Not Adv

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

5562 [e] chōrousin χωροῦσιν receive V-PIA-3P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον word N-AMS

3778 [e] touton τοῦτον  , this DPro-AMS

235 [e] all’ ἀλλ’ but only [those] Conj

3739 [e] hois οἷς to whom RelPro-DMP

1325 [e] dedotai δέδοται  . it has been given V-RIM/P-3S

Holman Christian Standard Bible
ButHetoldthem,“Noteveryonecan acceptthissaying,but onlythoseit has been givento.

New American Standard Bible
But He saidto them, "Not all men[can] acceptthisstatement,but [only] those to whomit has been given.

King James Bible
Buthe saidunto them,All[men] cannotreceivethissaying,save[they] to whomit is given.International Standard Version
"Not everyone can accept this saying," he replied, "except those to whom celibacy has been granted,

American Standard Version
But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.

Young's Literal Translation
And he said to them, 'All do not receive this word, but those to whom it hath been given;Matthew 19:11•Matthew 19:11 NIV•Matthew 19:11 NLT•Matthew 19:11 ESV•Matthew 19:11 NASB•Matthew 19:11 KJV•Matthew 19:11 Commentaries•Matthew 19:11 Bible Apps•Matthew 19:11 Biblia Paralela•Matthew 19:11 Chinese Bible•Matthew 19:11 French Bible•Matthew 19:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub