11   2532 [e] 11   kai 11   καὶ 11   And 11   Conj

2609 [e] katagagontes καταγαγόντες having brought V-APA-NMP

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

4143 [e] ploia πλοῖα boats N-ANP

1909 [e] epi ἐπὶ to Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1093 [e] gēn γῆν  , land N-AFS

863 [e] aphentes ἀφέντες having left V-APA-NMP

3956 [e] panta πάντα  , all Adj-ANP

190 [e] ēkolouthēsan ἠκολούθησαν they followed V-AIA-3P

846 [e] autō αὐτῷ  . Him PPro-DM3S

Holman Christian Standard Bible
Thenthey broughttheboatstoland,lefteverything,and followedHim.

New American Standard Bible
When they had broughttheir boatsto land,they lefteverythingand followedHim.

King James Bible
Andwhen they had broughttheir shipstoland,they forsookall,and followedhim.International Standard Version
So when they brought the boats to shore, they left everything and followed Jesus.

American Standard Version
And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him.

Young's Literal Translation
and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him.Luke 5:11•Luke 5:11 NIV•Luke 5:11 NLT•Luke 5:11 ESV•Luke 5:11 NASB•Luke 5:11 KJV•Luke 5:11 Commentaries•Luke 5:11 Bible Apps•Luke 5:11 Biblia Paralela•Luke 5:11 Chinese Bible•Luke 5:11 French Bible•Luke 5:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub