19   3588 [e] 19   ho 19   ὁ 19    -  19   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

2264 [e] Hērōdēs Ἡρῴδης Herod N-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5076 [e] tetraarchēs τετραάρχης  , tetrarch N-NMS

1651 [e] elenchomenos ἐλεγχόμενος being reproved V-PPM/P-NMS

5259 [e] hyp’ ὑπ’ by Prep

846 [e] autou αὐτοῦ him PPro-GM3S

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

2266 [e] Hērōdiados Ἡρῳδιάδος  , Herodias N-GFS

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1135 [e] gynaikos γυναικὸς wife N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

80 [e] adelphou ἀδελφοῦ brother N-GMS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GNP

3739 [e] hōn ὧν that RelPro-GNP

4160 [e] epoiēsen ἐποίησεν had done V-AIA-3S

4190 [e] ponērōn πονηρῶν [the] evils Adj-GNP

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2264 [e] Hērōdēs Ἡρῴδης  , Herod N-NMS

Holman Christian Standard Bible
ButHerodthetetrarch,being rebukedbyhimaboutHerodias,hisbrother’swife,andaboutalltheevilthings Herodhad done,

New American Standard Bible
But when Herodthe tetrarchwas reprimandedby him becauseof Herodias,his brother'swife,and becauseof allthe wicked thingswhichHerodhad done,

King James Bible
ButHerodthe tetrarch,being reprovedbyhimforHerodiashisbrotherPhilip'swife,andforallthe evilswhichHerodhad done,International Standard Version
Now Herod the tetrarch had been rebuked by John because he had married his brother's wife Herodias and because of all of the other evil things Herod had done.

American Standard Version
but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother's wife, and for all the evil things which Herod had done,

Young's Literal Translation
and Herod the tetrarch, being reproved by him concerning Herodias the wife of Philip his brother, and concerning all the evils that Herod did,Luke 3:19•Luke 3:19 NIV•Luke 3:19 NLT•Luke 3:19 ESV•Luke 3:19 NASB•Luke 3:19 KJV•Luke 3:19 Commentaries•Luke 3:19 Bible Apps•Luke 3:19 Biblia Paralela•Luke 3:19 Chinese Bible•Luke 3:19 French Bible•Luke 3:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub