5221 [e]   21 ū·mak·kêh   21 וּמַכֵּ֥ה    21 And whoever kills   21 Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑msc   21

929 [e] ḇə·hê·māh בְהֵמָ֖ה an animal N‑fs

–

7999 [e] yə·šal·lə·men·nāh; יְשַׁלְּמֶ֑נָּה shall restore it V‑Piel‑Imperf‑3ms | 3fse

5221 [e] ū·mak·kêh וּמַכֵּ֥ה but kills Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑msc

､

120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֖ם whoever a man N‑ms

.

4191 [e] yū·māṯ. יוּמָֽת׃ shall be put to death V‑Hofal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Whoever killsan animalis to make restitutionfor it,butwhoever killsa personis to be put to death.

New American Standard Bible
Thus the one who killsan animalshall makeit good,but the one who killsa manshall be putto death.

King James Bible
And he that killetha beast,he shall restoreit: and he that killetha man,he shall be put to death.International Standard Version
Whoever beats an animal to death is to replace it, but whoever beats a human being to death is to be put to death.

American Standard Version
And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

Young's Literal Translation
And he who smiteth a beast repayeth it, and he who smiteth the life of man is put to death;Leviticus 24:21•Leviticus 24:21 NIV•Leviticus 24:21 NLT•Leviticus 24:21 ESV•Leviticus 24:21 NASB•Leviticus 24:21 KJV•Leviticus 24:21 Commentaries•Leviticus 24:21 Bible Apps•Leviticus 24:21 Biblia Paralela•Leviticus 24:21 Chinese Bible•Leviticus 24:21 French Bible•Leviticus 24:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub