6789 [e]   53 ṣā·mə·ṯū   53 צָֽמְת֤וּ    53 They silenced   53 V‑Qal‑Perf‑3cp   53

､

953 [e] ḇab·bō·wr בַבּוֹר֙ in the pit Prep‑b, Art | N‑ms

2416 [e] ḥay·yāy, חַיָּ֔י my life N‑mpc | 1cs

3034 [e] way·yad·dū- וַיַּדּוּ־ and threw Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp

68 [e] ’e·ḇen אֶ֖בֶן stones N‑fs

.

bî. בִּֽי׃ at me Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
They droppedmealiveintoapitandthrewstonesatme.

New American Standard Bible
They have silencedme in the pitAnd have placeda stoneon me.

King James Bible
They have cut offmy lifein the dungeon,and casta stoneupon me.International Standard Version
They dumped me alive into a pit, sealing me in with stone.

American Standard Version
They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.

Young's Literal Translation
They have cut off in a pit my life, And they cast a stone against me.Lamentations 3:53•Lamentations 3:53 NIV•Lamentations 3:53 NLT•Lamentations 3:53 ESV•Lamentations 3:53 NASB•Lamentations 3:53 KJV•Lamentations 3:53 Commentaries•Lamentations 3:53 Bible Apps•Lamentations 3:53 Biblia Paralela•Lamentations 3:53 Chinese Bible•Lamentations 3:53 French Bible•Lamentations 3:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub