Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleGideonandthe 100menwhowere withhimwenttothe outpostof thecampat the beginningof themiddlewatchafterthesentrieshad been stationed.They blewtheirtrumpetsandbrokethepitchersthatwere intheirhands.
New American Standard BibleSo Gideonand the hundredmenwhowere with him cameto the outskirtsof the campat the beginningof the middlewatch,whenthey had justpostedthe watch;and they blewthe trumpetsand smashedthe pitchersthat were in their hands.
King James BibleSo Gideon,and the hundredmenthat [were] with him, cameunto the outsideof the campin the beginningof the middlewatch;and they had butnewlysetthe watch:and they blewthe trumpets,and brakethe pitchersthat [were] in their hands.Parallel Verses International Standard VersionSo Gideon and the 100 men with him arrived at the outer perimeter of the encampment at the beginning of the middle watch, just after they had posted sentries. They blew their trumpets and smashed the jars that they were carrying in their hands.
American Standard VersionSo Gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outermost part of the camp in the beginning of the middle watch, when they had but newly set the watch: and they blew the trumpets, and brake in pieces the pitchers that were in their hands.
Young's Literal TranslationAnd Gideon cometh -- and the hundred men who are with him -- into the extremity of the camp, at the beginning of the middle watch (it hath only just confirmed the watchmen), and they blow with trumpets -- dashing in pieces also the pitchers which are in their hand; Links Judges 7:19• Judges 7:19 NIV• Judges 7:19 NLT• Judges 7:19 ESV• Judges 7:19 NASB• Judges 7:19 KJV• Judges 7:19 Commentaries• Judges 7:19 Bible Apps• Judges 7:19 Biblia Paralela• Judges 7:19 Chinese Bible• Judges 7:19 French Bible• Judges 7:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |