､

8085 [e]   3 šim·‘ū   3 שִׁמְע֣וּ    3 Hear   3 V‑Qal‑Imp‑mp   3

–

4428 [e] mə·lā·ḵîm, מְלָכִ֔ים kings N‑mp

､

238 [e] ha·’ă·zî·nū הַאֲזִ֖ינוּ Give ear V‑Hifil‑Imp‑mp

–

7336 [e] rō·zə·nîm; רֹֽזְנִ֑ים princes V‑Qal‑Prtcpl‑mp

､

595 [e] ’ā·nō·ḵî, אָֽנֹכִ֗י I Pro‑1cs

–

3068 [e] Yah·weh לַֽיהוָה֙ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

､

595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֣י [even] I Pro‑1cs

7891 [e] ’ā·šî·rāh, אָשִׁ֔ירָה will sing V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cs

2167 [e] ’ă·zam·mêr אֲזַמֵּ֕ר I will sing V‑Piel‑Imperf‑1cs

3068 [e] Yah·weh לַֽיהוָ֖ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י God N‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Listen,kings!Pay attention,princes!Iwill singtotheLORD;I will sing praisetotheLORDGodof Israel.

New American Standard Bible
"Hear,O kings;giveear,O rulers!I-- to the LORD,I will sing,I will singpraiseto the LORD,the Godof Israel.

King James Bible
Hear,O ye kings;give ear,O ye princes;I, [even] I, will singunto the LORD;I will sing[praise] to the LORDGodof Israel.International Standard Version
Listen, you kings! Turn your ears to me, you rulers! As for me, to the LORD I will sing! I will sing praise to the LORD God of Israel.

American Standard Version
Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto Jehovah; I will sing praise to Jehovah, the God of Israel.

Young's Literal Translation
Hear, ye kings; give ear, ye princes, I, to Jehovah, I -- I do sing, I sing praise to Jehovah, God of Israel.Judges 5:3•Judges 5:3 NIV•Judges 5:3 NLT•Judges 5:3 ESV•Judges 5:3 NASB•Judges 5:3 KJV•Judges 5:3 Commentaries•Judges 5:3 Bible Apps•Judges 5:3 Biblia Paralela•Judges 5:3 Chinese Bible•Judges 5:3 French Bible•Judges 5:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub