Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleJaelwent outtogreetSiseraandsaidtohim, “Come in,mylord.Come inwithme.Don’tbe afraid.”Sohe wentintohertent,andshe coveredhimwitharug.
New American Standard BibleJaelwentout to meetSisera,and saidto him, "Turnaside,my master,turnasideto me! Do not be afraid."And he turnedasideto her into the tent,and she coveredhim with a rug.
King James BibleAnd Jaelwent outto meetSisera,and saidunto him, Turn in,my lord,turn into me; fearnot. And when he had turned inunto her into the tent,she coveredhim with a mantle.Parallel Verses International Standard VersionJael went out to greet Sisera. "Turn aside, sir!" she told him. "Turn aside to me! Don't be afraid." So he turned aside to her and entered her tent, where she concealed him behind a curtain.
American Standard VersionAnd Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in unto her into the tent, and she covered him with a rug.
Young's Literal Translationand Jael goeth out to meet Sisera, and saith unto him, 'Turn aside, my lord, turn aside unto me, fear not;' and he turneth aside unto her, into the tent, and she covereth him with a coverlet. Links Judges 4:18• Judges 4:18 NIV• Judges 4:18 NLT• Judges 4:18 ESV• Judges 4:18 NASB• Judges 4:18 KJV• Judges 4:18 Commentaries• Judges 4:18 Bible Apps• Judges 4:18 Biblia Paralela• Judges 4:18 Chinese Bible• Judges 4:18 French Bible• Judges 4:18 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |