Joshua 7:20
6030 [e]   20
way·ya·‘an   20
וַיַּ֧עַן   20
And answered   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20
5912 [e]
‘ā·ḵān
עָכָ֛ן
Achan
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֖עַ
Joshua
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mar;
וַיֹּאמַ֑ר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
546 [e]
’ā·mə·nāh,
אָמְנָ֗ה
indeed
Adv
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֤י
I
Pro‑1cs
2398 [e]
ḥā·ṭā·ṯî
חָטָ֙אתִי֙
have sinned
V‑Qal‑Perf‑1cs
3068 [e]
Yah·weh
לַֽיהוָה֙
against Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
2063 [e]
wə·ḵā·zōṯ
וְכָזֹ֥את
and like this
Conj‑w, Prep‑k | Pro‑fs
2063 [e]
wə·ḵā·zōṯ
וְכָזֹ֖את
and like this
Conj‑w, Prep‑k | Pro‑fs
  
 

 
 
 6213 [e]
‘ā·śî·ṯî.
עָשִֽׂיתִי׃
have I done
V‑Qal‑Perf‑1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Achanrepliedto Joshua, “It is true.Ihave sinnedagainsttheLORD, the Godof Israel.Thisis what I did:

New American Standard Bible
So AchanansweredJoshuaand said,"Truly,I have sinnedagainst the LORD,the Godof Israel,and thisis whatI did:

King James Bible
And AchanansweredJoshua,and said,IndeedI have sinnedagainst the LORDGodof Israel,and thus and thus have I done:
Parallel Verses
International Standard Version
Achan answered Joshua, "It's true. I'm the one who sinned against the LORD God of Israel.

American Standard Version
And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and thus and thus have I done:

Young's Literal Translation
And Achan answereth Joshua, and saith, 'Truly I have sinned against Jehovah, God of Israel, and thus and thus I have done;
Links
Joshua 7:20Joshua 7:20 NIVJoshua 7:20 NLTJoshua 7:20 ESVJoshua 7:20 NASBJoshua 7:20 KJVJoshua 7:20 CommentariesJoshua 7:20 Bible AppsJoshua 7:20 Biblia ParalelaJoshua 7:20 Chinese BibleJoshua 7:20 French BibleJoshua 7:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 7:19
Top of Page
Top of Page