､

1961 [e]   1 way·hî   1 וַיְהִ֕י    1 And it came to pass   1 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1

8085 [e] kiš·mō·a‘ כִּשְׁמֹ֖עַ when heard [these things] Prep‑k | V‑Qal‑Inf

2985 [e] yā·ḇîn יָבִ֣ין Jabin N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

2674 [e] ḥā·ṣō·wr; חָצ֑וֹר of Hazor N‑proper‑fs

7971 [e] way·yiš·laḥ, וַיִּשְׁלַ֗ח that he sent Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

3103 [e] yō·w·ḇāḇ יוֹבָב֙ Jobab N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

､

4068 [e] mā·ḏō·wn, מָד֔וֹן of Madon N‑proper‑fs

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep

4428 [e] me·leḵ מֶ֥לֶךְ the king N‑msc

､

8110 [e] šim·rō·wn שִׁמְר֖וֹן of Shimron N‑proper‑fs

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep

4428 [e] me·leḵ מֶ֥לֶךְ the king N‑msc

､

407 [e] ’aḵ·šāp̄. אַכְשָֽׁף׃ of Achshaph N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
WhenJabinkingof Hazorheardthis news, he senta message to:Jobabkingof Madon,the kingsof ShimronandAchshaph,

New American Standard Bible
Then it cameabout, when Jabinkingof Hazorheard[of it], that he sentto Jobabkingof Madonand to the kingof Shimronand to the kingof Achshaph,

King James Bible
And it came to pass, when Jabinkingof Hazorhad heard[those things], that he sentto Jobabkingof Madon,and to the kingof Shimron,and to the kingof Achshaph,International Standard Version
When King Jabin of Hazor heard all of this, he sent word to Jobab king of Madon, to the king of Shimron, to the king of Achshaph,

American Standard Version
And it came to pass, when Jabin king of Hazor heard thereof, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass when Jabin king of Hazor heareth, that he sendeth unto Jobab king of Madon, and unto the king of Shimron, and unto the king of Achshaph,Joshua 11:1•Joshua 11:1 NIV•Joshua 11:1 NLT•Joshua 11:1 ESV•Joshua 11:1 NASB•Joshua 11:1 KJV•Joshua 11:1 Commentaries•Joshua 11:1 Bible Apps•Joshua 11:1 Biblia Paralela•Joshua 11:1 Chinese Bible•Joshua 11:1 French Bible•Joshua 11:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub