935 [e]   9 way·yā·ḇō   9 וַיָּבֹ֧א    9 Therefore came   9 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9

413 [e] ’ă·lê·hem אֲלֵיהֶ֛ם upon them Prep | 3mp

3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֖עַ Joshua N‑proper‑ms

､

6597 [e] piṯ·’ōm; פִּתְאֹ֑ם suddenly Adv

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

.

3915 [e] hal·lay·lāh הַלַּ֕יְלָה night Art | N‑ms

5927 [e] ‘ā·lāh עָלָ֖ה Having marched V‑Qal‑Perf‑3ms

4480 [e] min- מִן־ from Prep

.

1537 [e] hag·gil·gāl. הַגִּלְגָּֽל׃ Gilgal Art | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
SoJoshuacaughtthemby surprise,after marchingallnightfromGilgal.

New American Standard Bible
So Joshuacameupon them suddenlyby marchingallnightfrom Gilgal.

King James Bible
Joshuatherefore cameunto them suddenly,[and] went upfrom Gilgalall night.International Standard Version
So after an all-night march from Gilgal, Joshua attacked them by surprise.

American Standard Version
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.

Young's Literal Translation
And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),Joshua 10:9•Joshua 10:9 NIV•Joshua 10:9 NLT•Joshua 10:9 ESV•Joshua 10:9 NASB•Joshua 10:9 KJV•Joshua 10:9 Commentaries•Joshua 10:9 Bible Apps•Joshua 10:9 Biblia Paralela•Joshua 10:9 Chinese Bible•Joshua 10:9 French Bible•Joshua 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub