11   611 [e] 11   Apekrithē 11   Ἀπεκρίθη 11   Answered 11   V-AIP-3S

1565 [e] ekeinos ἐκεῖνος  , He DPro-NMS

3588 [e] Ho Ὁ The Art-NMS

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος man N-NMS

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

3004 [e] legomenos λεγόμενος called V-PPM/P-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

4081 [e] pēlon πηλὸν clay N-AMS

4160 [e] epoiēsen ἐποίησεν  , made V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2025 [e] epechrisen ἐπέχρισέν anointed V-AIA-3S

1473 [e] mou μου of me PPro-G1S

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3788 [e] ophthalmous ὀφθαλμοὺς  , eyes N-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2036 [e] eipen εἶπέν He said V-AIA-3S

1473 [e] moi μοι to me PPro-D1S

3754 [e] hoti ὅτι  ,  -  Conj

5217 [e] Hypage Ὕπαγε Go V-PMA-2S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

4611 [e] Silōam Σιλωὰμ Siloam N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3538 [e] nipsai νίψαι  . wash V-AMM-2S

565 [e] apelthōn ἀπελθὼν Having gone V-APA-NMS

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

2532 [e] kai καὶ and Conj

3538 [e] nipsamenos νιψάμενος  , having washed V-APM-NMS

308 [e] aneblepsa ἀνέβλεψα  . I received sight V-AIA-1S

Holman Christian Standard Bible
Heanswered, “ThemancalledJesusmademud,spreadit on myeyes,andtoldme,‘GotoSiloamandwash.’Sowhen I wentandwashedI received my sight.”

New American Standard Bible
He answered,"The manwho is calledJesusmadeclay,and anointedmy eyes,and saidto me, 'Goto Siloamand wash;soI went awayand washed,and I received sight."

King James Bible
Heansweredandsaid,A manthat is calledJesusmadeclay,andanointedmineeyes,andsaidunto me,Gotothe poolof Siloam,andwash:andI wentandwashed,and I received sight.International Standard Version
He said, "The man named Jesus made some mud, spread it on my eyes, and told me, 'Go to Siloam and wash.' So off I went and washed, and I received my sight."

American Standard Version
He answered, The man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to Siloam, and wash: so I went away and washed, and I received sight.

Young's Literal Translation
he answered and said, 'A man called Jesus made clay, and rubbed my eyes, and said to me, Go away to the pool of Siloam, and wash; and having gone away and having washed, I received sight;'John 9:11•John 9:11 NIV•John 9:11 NLT•John 9:11 ESV•John 9:11 NASB•John 9:11 KJV•John 9:11 Commentaries•John 9:11 Bible Apps•John 9:11 Biblia Paralela•John 9:11 Chinese Bible•John 9:11 French Bible•John 9:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub