Joel 2:29
1571 [e]   29
wə·ḡam   29
וְגַ֥ם   29
And also   29
Conj‑w | Conj   29
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
5650 [e]
hā·‘ă·ḇā·ḏîm
הָֽעֲבָדִ֖ים
[My] menservants
Art | N‑mp
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and on
Conj‑w | Prep
8198 [e]
haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ;
הַשְּׁפָח֑וֹת
[My] maidservants
Art | N‑fp
3117 [e]
bay·yā·mîm
בַּיָּמִ֣ים
in days
Prep‑b, Art | N‑mp
1992 [e]
hā·hêm·māh,
הָהֵ֔מָּה
those
Art | Pro‑3mp
8210 [e]
’eš·pō·wḵ
אֶשְׁפּ֖וֹךְ
will I pour out
V‑Qal‑Imperf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 7307 [e]
rū·ḥî.
רוּחִֽי׃
My Spirit
N‑csc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will evenpour outMySpiritonthemale and female slavesinthosedays.

New American Standard Bible
"Evenon the maleand femaleservantsI will pourout My Spiritin thosedays.

King James Bible
And also upon the servantsand upon the handmaidsin those dayswill I pour outmy spirit.
Parallel Verses
International Standard Version
Also at that time I will pour out my Spirit upon men and women servants.

American Standard Version
and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.

Young's Literal Translation
And also on the men-servants, and on the maid-servants, In those days I do pour out My Spirit.
Links
Joel 2:29Joel 2:29 NIVJoel 2:29 NLTJoel 2:29 ESVJoel 2:29 NASBJoel 2:29 KJVJoel 2:29 CommentariesJoel 2:29 Bible AppsJoel 2:29 Biblia ParalelaJoel 2:29 Chinese BibleJoel 2:29 French BibleJoel 2:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joel 2:28
Top of Page
Top of Page