3920 [e]   13 lō·ḵêḏ   13 לֹכֵ֣ד    13 He catches   13 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   13

2450 [e] ḥă·ḵā·mîm חֲכָמִ֣ים the wise Adj‑mp

､

6193 [e] bə·‘ā·rə·mām; בְּעָרְמָ֑ם in their own craftiness Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp

6098 [e] wa·‘ă·ṣaṯ וַעֲצַ֖ת and the counsel Conj‑w | N‑fsc

6617 [e] nip̄·tā·lîm נִפְתָּלִ֣ים of the cunning V‑Nifal‑Prtcpl‑mp

.

4116 [e] nim·hā·rāh. נִמְהָֽרָה׃ comes quickly upon them V‑Nifal‑Perf‑3fs

Holman Christian Standard Bible
He trapsthe wisein their craftinessso thatthe plansof the deceptiveare quickly brought to an end. 

New American Standard Bible
"He capturesthe wiseby their own shrewdness,And the adviceof the cunningis quicklythwarted.

King James Bible
He takeththe wisein their own craftiness:and the counselof the frowardis carried headlong.International Standard Version
He captures the wise in their own craftiness, bringing a quick end to their cunning advice.

American Standard Version
He taketh the wise in their own craftiness; And the counsel of the cunning is carried headlong.

Young's Literal Translation
Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened,Job 5:13•Job 5:13 NIV•Job 5:13 NLT•Job 5:13 ESV•Job 5:13 NASB•Job 5:13 KJV•Job 5:13 Commentaries•Job 5:13 Bible Apps•Job 5:13 Biblia Paralela•Job 5:13 Chinese Bible•Job 5:13 French Bible•Job 5:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub