Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNowtakesevenbullsandsevenrams,gotoMyservantJob,andoffera burnt offeringforyourselves.ThenMyservantJobwill prayforyou. I will surelyaccepthisprayer andnotdealwithyouas your follydeserves. Foryou have notspokenthe truthaboutMe,asMyservantJobhas.”
New American Standard Bible"Nowtherefore, takefor yourselves sevenbullsand sevenrams,and goto My servantJob,and offerup a burntofferingfor yourselves, and My servantJobwill prayfor you. For I will accepthim sothat I may not dowith you [according to your] folly,becauseyou have not spokenof Me what is right,as My servantJobhas."
King James BibleTherefore takeunto you now sevenbullocksand sevenrams,and goto my servantJob,and offer upfor yourselves a burnt offering;and my servantJobshall prayfor you: for himwill I accept:lest I dealwith you [after your] folly,in that ye have not spokenof me [the thing which is] right,like my servantJob.Parallel Verses International Standard VersionSo take seven bulls and seven rams and bring them to my servant Job. And bring a whole burnt offering for yourselves and my servant Job will pray for you. I'll encourage him by not responding as your disgraceful folly deserves, since you didn't speak about me correctly as did my servant Job.
American Standard VersionNow therefore, take unto you seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and my servant Job shall pray for you; for him will I accept, that I deal not with you after your folly; for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.
Young's Literal TranslationAnd now, take to you seven bullocks and seven rams, and go ye unto My servant Job, and ye have caused a burnt-offering to ascend for you; and Job My servant doth pray for you, for surely his face I accept, so as not to do with you folly, because ye have not spoken concerning Me rightly, like My servant Job. Links Job 42:8• Job 42:8 NIV• Job 42:8 NLT• Job 42:8 ESV• Job 42:8 NASB• Job 42:8 KJV• Job 42:8 Commentaries• Job 42:8 Bible Apps• Job 42:8 Biblia Paralela• Job 42:8 Chinese Bible• Job 42:8 French Bible• Job 42:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |