､

8085 [e]   4 šə·ma‘-   4 שְֽׁמַֽע־    4 Listen   4 V‑Qal‑Imp‑ms   4

､

4994 [e] nā נָ֭א please Interjection

595 [e] wə·’ā·nō·ḵî וְאָנֹכִ֣י and I Conj‑w | Pro‑1cs

–

1696 [e] ’ă·ḏab·bêr; אֲדַבֵּ֑ר will speak V‑Piel‑Imperf‑1cs

7592 [e] ’eš·’ā·lə·ḵā, אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ [You said] I will question you V‑Qal‑Imperf‑1cs | 2ms

.

3045 [e] wə·hō·w·ḏî·‘ê·nî. וְהוֹדִיעֵֽנִי׃ and you shall answer Me Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
You said, “Listen now,and I will speak.When I question you,you will inform Me.”

New American Standard Bible
Hear,now,and I will speak;I will askYou, and You instructme.'

King James Bible
Hear,I beseech thee, and I will speak:I will demandof thee, and declarethou unto me.International Standard Version
Listen now, and I will speak for myself; I'll interrogate you and then inform me.

American Standard Version
Hear, I beseech thee, and I will speak; I will demand of thee, and declare thou unto me.

Young's Literal Translation
'Hear, I pray thee, and I -- I do speak, I ask thee, and cause thou me to know.'Job 42:4•Job 42:4 NIV•Job 42:4 NLT•Job 42:4 ESV•Job 42:4 NASB•Job 42:4 KJV•Job 42:4 Commentaries•Job 42:4 Bible Apps•Job 42:4 Biblia Paralela•Job 42:4 Chinese Bible•Job 42:4 French Bible•Job 42:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub