Job 42:16
2421 [e]   16
way·ḥî   16
וַיְחִ֤י   16
And lived   16
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   16
347 [e]
’î·yō·wḇ
אִיּוֹב֙
Job
N‑proper‑ms
310 [e]
’a·ḥă·rê-
אַֽחֲרֵי־
after
Prep
2063 [e]
zōṯ,
זֹ֔את
this
Pro‑fs
3967 [e]
mê·’āh
מֵאָ֥ה
a hundred
Number‑fs
705 [e]
wə·’ar·bā·‘îm
וְאַרְבָּעִ֖ים
and forty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
 8141 [e]
šā·nāh;
שָׁנָ֑ה
years
N‑fs
 
way·yar
[וירא]
 - 
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7200 [e]
way·yir·’eh,
(וַיִּרְאֶ֗ה)
and saw
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 1121 [e]
bā·nāw
בָּנָיו֙
his children
N‑mpc | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
sons
N‑mpc
  
 

 
 
 1121 [e]
ḇā·nāw,
בָנָ֔יו
grandchildren
N‑mpc | 3ms
702 [e]
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֖ה
[for] four
Number‑ms
  
 
.
 
 
 1755 [e]
dō·rō·wṯ.
דֹּרֽוֹת׃
generations
N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Joblived140yearsafterthisandsawhischildrenandtheirchildrento the fourthgeneration.

New American Standard Bible
Afterthis,Joblived140years,and sawhis sonsand his grandsons,fourgenerations.

King James Bible
Afterthis livedJoban hundredand fortyyears,and sawhis sons,and his sons'sons,[even] fourgenerations.
Parallel Verses
International Standard Version
Job lived 140 years after this, and saw his children and grandchildren to the fourth generation.

American Standard Version
And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons'sons, even four generations.

Young's Literal Translation
And Job liveth after this a hundred and forty years, and seeth his sons, and his sons' sons, four generations;
Links
Job 42:16Job 42:16 NIVJob 42:16 NLTJob 42:16 ESVJob 42:16 NASBJob 42:16 KJVJob 42:16 CommentariesJob 42:16 Bible AppsJob 42:16 Biblia ParalelaJob 42:16 Chinese BibleJob 42:16 French BibleJob 42:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 42:15
Top of Page
Top of Page