Job 39:18 Interlinear: At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider.

◄Job 39:18►

כָּ֭עֵת	18
When 18 Prep, Art \| N‑cs 18

､

4791 [e]
bam·mā·rō·wm
בַּמָּר֣וֹם
on high
Prep‑b, Art | N‑ms

4754 [e]
tam·rî;
תַּמְרִ֑יא
she lifts herself
V‑Hifil‑Imperf‑3fs

7832 [e]
tiś·ḥaq
תִּֽשְׂחַ֥ק
she scorns
V‑Qal‑Imperf‑3fs

5483 [e]
las·sūs,
לַ֝סּ֗וּס
the horse
Prep‑l, Art | N‑ms

7392 [e]
ū·lə·rō·ḵə·ḇōw.
וּלְרֹֽכְבֽוֹ׃
and its rider
Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 3ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
When she proudly  spreads her wings,she laughs at the horse and its rider.

New American Standard Bible
"When she lifts herself on high,She laughs at the horse and his rider.

King James Bible
What time she lifteth up herself on high,she scorneth the horse and his rider.

Parallel Verses

International Standard Version
And yet when she gets ready to run, she laughs at the horse and its rider."

American Standard Version
What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider.

Young's Literal Translation
At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider.

Links

Job 39:18•Job 39:18 NIV•Job 39:18 NLT•Job 39:18 ESV•Job 39:18 NASB•Job 39:18 KJV•Job 39:18 Commentaries•Job 39:18 Bible Apps•Job 39:18 Biblia Paralela•Job 39:18 Chinese Bible•Job 39:18 French Bible•Job 39:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub