5526 [e]   8 way·yā·seḵ   8 וַיָּ֣סֶךְ    8 Or [who] shut in   8 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   8

､

1817 [e] biḏ·lā·ṯa·yim בִּדְלָתַ֣יִם with doors Prep‑b | N‑fd

3220 [e] yām; יָ֑ם the sea N‑ms

､

1518 [e] bə·ḡî·ḥōw, בְּ֝גִיח֗וֹ when it burst forth Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms

7358 [e] mê·re·ḥem מֵרֶ֥חֶם from the womb Prep‑m | N‑ms

؟

3318 [e] yê·ṣê. יֵצֵֽא׃ [and] issued V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Who enclosedthe seabehind doorswhenitburstfrom the womb,

New American Standard Bible
"Or [who] enclosedthe seawith doorsWhen, burstingforth,it wentout from the womb;

King James Bible
Or [who] shut upthe seawith doors,when it brake forth,[as if] it had issued outof the womb?International Standard Version
"Who enclosed the sea with limits when it gushed out of the womb,

American Standard Version
Or who'shut up the sea with doors, When it brake forth, as if it had issued out of the womb;

Young's Literal Translation
And He shutteth up with doors the sea, In its coming forth, from the womb it goeth out.Job 38:8•Job 38:8 NIV•Job 38:8 NLT•Job 38:8 ESV•Job 38:8 NASB•Job 38:8 KJV•Job 38:8 Commentaries•Job 38:8 Bible Apps•Job 38:8 Biblia Paralela•Job 38:8 Chinese Bible•Job 38:8 French Bible•Job 38:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub