Job 29:12
3588 [e]   12
kî-   12
כִּֽי־   12
Because   12
Conj   12
4422 [e]
’ă·mal·lêṭ
אֲ֭מַלֵּט
I delivered
V‑Piel‑Imperf‑1cs
6041 [e]
‘ā·nî
עָנִ֣י
the poor
Adj‑ms
  
 

 
 
 7768 [e]
mə·šaw·wê·a‘;
מְשַׁוֵּ֑עַ
who cried out
V‑Piel‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 3490 [e]
wə·yā·ṯō·wm,
וְ֝יָת֗וֹם
and the fatherless
Conj‑w | N‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְֽלֹא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5826 [e]
‘ō·zêr
עֹזֵ֥ר
[the one who] had helper
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 
.
 
 
  
lōw.
לֽוֹ׃
to
Prep | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
ForI rescuedthe poor man who cried out for help,andthe fatherless childwho had no one to support him. 

New American Standard Bible
BecauseI deliveredthe poorwho criedfor help,And the orphanwho had nohelper.

King James Bible
Because I deliveredthe poorthat cried,and the fatherless,and [him that had] none to helphim.
Parallel Verses
International Standard Version
because I delivered the poor who were crying for help, along with orphans who had no one to help them.

American Standard Version
Because I delivered the poor that cried, The fatherless also, that had none to help him.

Young's Literal Translation
For I deliver the afflicted who is crying, And the fatherless who hath no helper.
Links
Job 29:12Job 29:12 NIVJob 29:12 NLTJob 29:12 ESVJob 29:12 NASBJob 29:12 KJVJob 29:12 CommentariesJob 29:12 Bible AppsJob 29:12 Biblia ParalelaJob 29:12 Chinese BibleJob 29:12 French BibleJob 29:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 29:11
Top of Page
Top of Page