Job 28:9 Interlinear: Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.

–

בַּֽ֭חַלָּמִישׁ	9
On the flint 9 Prep‑b, Art \| N‑ms 9

7971 [e]
šā·laḥ
שָׁלַ֣ח
He puts
V‑Qal‑Perf‑3ms

3027 [e]
yā·ḏōw;
יָד֑וֹ
his hand
N‑fsc | 3ms

2015 [e]
hā·p̄aḵ
הָפַ֖ךְ
He overturns
V‑Qal‑Perf‑3ms

8328 [e]
miš·šō·reš
מִשֹּׁ֣רֶשׁ
at the roots
Prep‑m | N‑ms

2022 [e]
hā·rîm.
הָרִֽים׃
the mountains
N‑mp

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
The miner strikes the flint and transforms the mountains at their foundations.

New American Standard Bible
"He puts his hand on the flint;He overturns the mountains at the base.

King James Bible
He putteth forth his hand upon the rock;he overturneth the mountains by the roots.

Parallel Verses

International Standard Version
"Using a flint, he thrusts his hand, overturning mountains by the roots.

American Standard Version
He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.

Young's Literal Translation
Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.

Links

Job 28:9•Job 28:9 NIV•Job 28:9 NLT•Job 28:9 ESV•Job 28:9 NASB•Job 28:9 KJV•Job 28:9 Commentaries•Job 28:9 Bible Apps•Job 28:9 Biblia Paralela•Job 28:9 Chinese Bible•Job 28:9 French Bible•Job 28:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub