Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThentheLORDsaidtoSatan,“Have you consideredMyservantJob?No one elseonearthis likehim,a manof perfectintegrity, who•fearsGodandturns awayfromevil. Hestillretainshisintegrity,even thoughyou incitedMeagainsthim,todestroyhimwithout just cause.”
New American Standard BibleThe LORDsaidto Satan,"Have you consideredMy servantJob?For thereis noonelikehim on the earth,a blamelessand uprightmanfearingGodand turningawayfrom evil.And he stillholdsfasthis integrity,although you incitedMe against him to ruinhim withoutcause."
King James BibleAnd the LORDsaidunto Satan,Hast thouconsideredmy servantJob,that [there is] none like him in the earth,a perfectand an uprightman,one that fearethGod,and eschewethevil?and still he holdeth fasthis integrity,although thou movedstme against him, to destroyhim without cause.Parallel Verses International Standard VersionThe LORD asked Satan, "Have you considered my servant Job? There is no one like him on earth. The man is blameless as well as upright. He fears God and keeps away from evil. He remains firm in his integrity, even though you have been urging me to overwhelm him without cause."
American Standard VersionAnd Jehovah said unto Satan, Hast thou considered my servant Job? for there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and turneth away from evil: and he still holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.
Young's Literal TranslationAnd Jehovah saith unto the Adversary, 'Hast thou set thy heart unto My servant Job because there is none like him in the land, a man perfect and upright, fearing God and turning aside from evil? and still he is keeping hold on his integrity, and thou dost move Me against him to swallow him up for nought!' Links Job 2:3• Job 2:3 NIV• Job 2:3 NLT• Job 2:3 ESV• Job 2:3 NASB• Job 2:3 KJV• Job 2:3 Commentaries• Job 2:3 Bible Apps• Job 2:3 Biblia Paralela• Job 2:3 Chinese Bible• Job 2:3 French Bible• Job 2:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |