Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenthey lookedfroma distance,they could barelyrecognizehim.They weptaloud, andeach mantorehisrobeandthrewdustintotheairand onhishead.
New American Standard BibleWhen they liftedup their eyesat a distanceand did not recognizehim, they raisedtheir voicesand wept.And eachof them torehis robeand they threwdustovertheir headstoward the sky.
King James BibleAnd when they lifted uptheir eyesafar off,and knewhim not, they lifted uptheir voice,and wept;and they rentevery onehis mantle,and sprinkleddustupon their headstoward heaven.Parallel Verses International Standard VersionObserving him from a distance, at first they didn't even recognize him, so they raised their voices and burst into tears. They each ripped their robes, threw ashes into the air on their heads,
American Standard VersionAnd when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; and they rent every one his robe, and sprinkled dust upon their heads toward heaven.
Young's Literal Translationand they lift up their eyes from afar and have not discerned him, and they lift up their voice and weep, and rend each his robe, and sprinkle dust on their heads -- heavenward. Links Job 2:12• Job 2:12 NIV• Job 2:12 NLT• Job 2:12 ESV• Job 2:12 NASB• Job 2:12 KJV• Job 2:12 Commentaries• Job 2:12 Bible Apps• Job 2:12 Biblia Paralela• Job 2:12 Chinese Bible• Job 2:12 French Bible• Job 2:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |