3709 [e]   21 kap·pə·ḵā   21 כַּ֭פְּךָ    21 Your hand   21 N‑fsc | 2ms   21

5921 [e] mê·‘ā·lay מֵעָלַ֣י from me Prep‑m | 1cs

7368 [e] har·ḥaq; הַרְחַ֑ק Withdraw far V‑Hifil‑Imp‑ms

367 [e] wə·’ê·mā·ṯə·ḵā, וְ֝אֵ֥מָתְךָ֗ and the dread of You Conj‑w | N‑fsc | 2ms

408 [e] ’al- אַֽל־ not Adv

.

1204 [e] tə·ḇa·‘ă·ṯan·nî. תְּבַעֲתַֽנִּי׃ let make me afraid V‑Piel‑Imperf‑3fs | 1cse

Holman Christian Standard Bible
removeYour handfrom me,anddo notlet Your terrorfrighten me. 

New American Standard Bible
RemoveYour handfrom me, And let not the dreadof You terrifyme.

King James Bible
Withdrawthine handfarfrom me: and let not thy dreadmake me afraid.International Standard Version
Withdraw your hand far from me and keep me from being petrified with terror.

American Standard Version
Withdraw thy hand far from me; And let not thy terror make me afraid.

Young's Literal Translation
Thy hand put far off from me, And Thy terror let not terrify me.Job 13:21•Job 13:21 NIV•Job 13:21 NLT•Job 13:21 ESV•Job 13:21 NASB•Job 13:21 KJV•Job 13:21 Commentaries•Job 13:21 Bible Apps•Job 13:21 Biblia Paralela•Job 13:21 Chinese Bible•Job 13:21 French Bible•Job 13:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub