Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHewas stillspeakingwhen anothermessenger cameandreported:“A lightning storm struckfromheaven. It burned upthesheepandtheservantsanddevouredthem,andIalonehave escapedtotellyou! ”
New American Standard BibleWhile he was stillspeaking,anotheralso cameand said,"The fireof Godfellfrom heavenand burnedup the sheepand the servantsand consumedthem, and I alonehave escapedto tellyou."
King James BibleWhile he [was] yet speaking,there camealso another, and said,The fireof Godis fallenfrom heaven,and hath burned upthe sheep,and the servants,and consumedthem; and I only am escapedalone to tellthee.Parallel Verses International Standard VersionWhile this messenger was still speaking, another came and announced, "A lightning storm struck and incinerated the flock and the servants while they were eating. I alone escaped to tell you!"
American Standard VersionWhile he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.
Young's Literal TranslationWhile this one is speaking another also hath come and saith, 'Fire of God hath fallen from the heavens, and burneth among the flock, and among the young men, and consumeth them, and I am escaped -- only I alone -- to declare it to thee.' Links Job 1:16• Job 1:16 NIV• Job 1:16 NLT• Job 1:16 ESV• Job 1:16 NASB• Job 1:16 KJV• Job 1:16 Commentaries• Job 1:16 Bible Apps• Job 1:16 Biblia Paralela• Job 1:16 Chinese Bible• Job 1:16 French Bible• Job 1:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |