Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTheirtonguesare deadly arrows —they speakdeception. Withhis moutha man speaks peaceablywith his friend,butinwardlyhe sets upan ambush.
New American Standard Bible"Their tongueis a deadlyarrow;It speaksdeceit;With his mouthone speakspeaceto his neighbor,But inwardlyhe setsan ambushfor him.
King James BibleTheir tongue[is as] an arrowshot out;it speakethdeceit:[one] speakethpeaceablyto his neighbourwith his mouth,but in hearthe layethhis wait.Parallel Verses International Standard VersionTheir tongue is a deadly arrow that speaks deceit. With his mouth a person says, 'Peace,' to his friend, but inwardly he sets a trap for him.
American Standard VersionTheir tongue is a deadly arrow; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart he layeth wait for him.
Young's Literal TranslationA slaughtering arrow is their tongue, Deceit it hath spoken in its mouth, Peace with its neighbour it speaketh, And in its heart it layeth its ambush, Links Jeremiah 9:8• Jeremiah 9:8 NIV• Jeremiah 9:8 NLT• Jeremiah 9:8 ESV• Jeremiah 9:8 NASB• Jeremiah 9:8 KJV• Jeremiah 9:8 Commentaries• Jeremiah 9:8 Bible Apps• Jeremiah 9:8 Biblia Paralela• Jeremiah 9:8 Chinese Bible• Jeremiah 9:8 French Bible• Jeremiah 9:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |