Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleListen — the cryof my dear peoplefrom a far away land,“Is theLORDno longer in •Zion, herKingnotwithin her? ”Whyhave they provoked meto angerwith their carved images,withtheir worthless foreign idols?
New American Standard BibleBehold,listen!The cryof the daughterof my peoplefrom a distantland:"Is the LORDnot in Zion?Is her Kingnot within her?" "Whyhave they provokedMe with their gravenimages,with foreignidols?"
King James BibleBehold the voiceof the cryof the daughterof my peoplebecause of them that dwell in a farcountry:[Is] not the LORDin Zion?[is] not her kingin her? Why have they provoked me to angerwith their graven images,[and] with strangevanities?Parallel Verses International Standard VersionListen! My people cry from a distant land: "Is the LORD no longer in Zion? Is her king no longer there?" "Why did they provoke me to anger with their images, with their worthless foreign gods?"
American Standard VersionBehold, the voice of the cry of the daughter of my people from a land that is very far off: is not Jehovah in Zion? is not her King in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, and with foreign vanities?
Young's Literal TranslationLo, the voice of a cry of the daughter of my people from a land afar off, Is Jehovah not in Zion? is her king not in her? Wherefore have they provoked Me with their graven images, With the vanities of a foreigner? Links Jeremiah 8:19• Jeremiah 8:19 NIV• Jeremiah 8:19 NLT• Jeremiah 8:19 ESV• Jeremiah 8:19 NASB• Jeremiah 8:19 KJV• Jeremiah 8:19 Commentaries• Jeremiah 8:19 Bible Apps• Jeremiah 8:19 Biblia Paralela• Jeremiah 8:19 Chinese Bible• Jeremiah 8:19 French Bible• Jeremiah 8:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |