Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButI am full of the LORD’s wrath;I am tiredof holding it back. Pour it outon the childrenin the street, onthe gangof young menas well.Forbothhusbandand wifewill be captured,the oldwiththe very old.
New American Standard BibleBut I am fullof the wrathof the LORD;I am wearywith holding[it] in. "Pour[it] out on the childrenin the streetAnd on the gatheringof youngmentogether;For bothhusbandand wifeshall be taken,The agedand the veryold.
King James BibleTherefore I am fullof the furyof the LORD;I am wearywith holding in:I will pour it outupon the childrenabroad,and upon the assemblyof young mentogether:for even the husbandwith the wifeshall be taken,the agedwith [him that is] fullof days.Parallel Verses International Standard VersionI'm full of the wrath of the LORD, and I'm tired of holding it back. Pour it out on the children in the street and on the groups of young men gathered together. Indeed, both husband and wife will be caught in it, the old and the very old.
American Standard VersionTherefore I am full of the wrath of Jehovah; I am weary with holding in: pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together; for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.
Young's Literal TranslationAnd with the fury of Jehovah I have been filled, (I have been weary of containing,) To pour it on the suckling in the street, And on the assembly of youths together, For even husband with wife are captured, An elder with one full of days, Links Jeremiah 6:11• Jeremiah 6:11 NIV• Jeremiah 6:11 NLT• Jeremiah 6:11 ESV• Jeremiah 6:11 NASB• Jeremiah 6:11 KJV• Jeremiah 6:11 Commentaries• Jeremiah 6:11 Bible Apps• Jeremiah 6:11 Biblia Paralela• Jeremiah 6:11 Chinese Bible• Jeremiah 6:11 French Bible• Jeremiah 6:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |