Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTherefore,a lionfrom the forestwill strike them down. A wolffrom an arid plainwill ravage them.A leopard keeps watch overtheir cities.Anyonewho leavesthemwill be torn to piecesbecausetheirrebellious actsare many, theirunfaithful deedsnumerous.
New American Standard BibleThereforea lionfrom the forestwill slaythem, A wolfof the desertswill destroythem, A leopardis watchingtheir cities.Everyonewho goesout of them will be tornin pieces,Becausetheir transgressionsare many,Their apostasiesare numerous.
King James BibleWherefore a lionout of the forestshall slaythem, [and] a wolfof the eveningsshall spoilthem, a leopardshall watchover their cities:every one that goeth outthence shallbe torn in pieces:because their transgressionsare many,[and] their backslidingsare increased.Parallel Verses International Standard VersionTherefore a lion from the forest will attack them, a wolf from the desert will devastate them. A leopard is watching their towns, and everyone who goes out of them will be torn to pieces. For their transgressions are many, and their apostasies numerous.
American Standard VersionWherefore a lion out of the forest shall slay them, a wolf of the evenings shall destroy them, a leopard shall watch against their cities; every one that goeth out thence shall be torn in pieces; because their transgressions are many, and their backslidings are increased.
Young's Literal TranslationTherefore smitten them hath a lion out of the forest, A wolf of the deserts doth spoil them, A leopard is watching over their cities, Every one who is going out of them is torn, For many have been their transgressions, Mighty have been their backslidings. Links Jeremiah 5:6• Jeremiah 5:6 NIV• Jeremiah 5:6 NLT• Jeremiah 5:6 ESV• Jeremiah 5:6 NASB• Jeremiah 5:6 KJV• Jeremiah 5:6 Commentaries• Jeremiah 5:6 Bible Apps• Jeremiah 5:6 Biblia Paralela• Jeremiah 5:6 Chinese Bible• Jeremiah 5:6 French Bible• Jeremiah 5:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |