954 [e]   13 ū·ḇōš   13 וּבֹ֥שׁ    13 And shall be ashamed   13 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   13

4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָ֖ב Moab N‑proper‑fs

3645 [e] mik·kə·mō·wōš; מִכְּמ֑וֹשׁ of Chemosh Prep‑m | N‑proper‑ms

834 [e] ka·’ă·šer- כַּאֲשֶׁר־ as Prep‑k | Pro‑r

954 [e] bō·šū בֹּ֙שׁוּ֙ was ashamed V‑Qal‑Perf‑3cp

1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית the house N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms

mib·bêṯ מִבֵּ֥ית of Prep

1008 [e] ’êl אֵ֖ל Bethel Prep | N‑proper‑fs

.

4009 [e] miḇ·ṭe·ḥām. מִבְטֶחָֽם׃ their confidence N‑msc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Moabwill be put to shamebecause of Chemosh,just asthe houseof Israelwas put to shamebecause ofBethel that they trusted in.

New American Standard Bible
"And Moabwill be ashamedof Chemosh,as the houseof Israelwas ashamedof Bethel,their confidence.

King James Bible
And Moabshall be ashamedof Chemosh,as the houseof Israelwas ashamedof Betheltheir confidence.International Standard Version
Moab will be ashamed because of Chemosh just as the house of Israel was ashamed because of Bethel, their confidence.

American Standard Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

Young's Literal Translation
And ashamed hath been Moab because of Chemosh, As the house of Israel have been ashamed Because of Beth-El their confidence.Jeremiah 48:13•Jeremiah 48:13 NIV•Jeremiah 48:13 NLT•Jeremiah 48:13 ESV•Jeremiah 48:13 NASB•Jeremiah 48:13 KJV•Jeremiah 48:13 Commentaries•Jeremiah 48:13 Bible Apps•Jeremiah 48:13 Biblia Paralela•Jeremiah 48:13 Chinese Bible•Jeremiah 48:13 French Bible•Jeremiah 48:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub