Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButas for you,do you seekgreatthings foryourself?Stopseeking!ForIam about to bringdisasteroneveryliving creature’ — this is theLORD’sdeclaration — ‘butI will grantyouyourlifelikethe spoilsof war whereveryou go.’ ”
New American Standard BibleBut you, are you seekinggreatthingsfor yourself? Do not seek[them]; for behold,I am going to bringdisasteron allflesh,'declaresthe LORD,but I will giveyour lifeto you as bootyin allthe placeswhereyou may go.'"
King James BibleAnd seekestthou great thingsfor thyself? seek[them] not: for, behold, I will bringevilupon all flesh,saiththe LORD:but thy lifewill I giveunto thee for a preyin all placeswhither thou goest.Parallel Verses International Standard VersionAre you seeking great things for yourself? Don't seek them. Indeed, I'm about to bring disaster on all flesh,' declares the LORD, 'but your life will be spared wherever you go.'"
American Standard VersionAnd seekest thou great things for thyself? seek them not; for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith Jehovah; but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest.
Young's Literal TranslationAnd thou -- thou seekest for thee great things -- do not seek, for lo, I am bringing in evil on all flesh -- an affirmation of Jehovah -- and I have given to thee thy life for a spoil, in all places whither thou goest.' Links Jeremiah 45:5• Jeremiah 45:5 NIV• Jeremiah 45:5 NLT• Jeremiah 45:5 ESV• Jeremiah 45:5 NASB• Jeremiah 45:5 KJV• Jeremiah 45:5 Commentaries• Jeremiah 45:5 Bible Apps• Jeremiah 45:5 Biblia Paralela• Jeremiah 45:5 Chinese Bible• Jeremiah 45:5 French Bible• Jeremiah 45:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |