Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleA lionhas gone upfrom his thicket; a destroyerof nationshas set out.He has lefthis lairtomakeyour landa waste.Yourcitieswill be reduced to uninhabited ruins.
New American Standard Bible"A lionhas goneup from his thicket,And a destroyerof nationshas setout; He has goneout from his placeTo makeyour landa waste.Your citieswill be ruinsWithoutinhabitant.
King James BibleThe lionis come upfrom his thicket,and the destroyerof the Gentilesis on his way;he is gone forthfrom his placeto makethy landdesolate;[and] thy citiesshall be laid waste,without an inhabitant.Parallel Verses International Standard VersionA lion has gone up from his thicket, and a destroyer of nations has set out. He has left his place to make your land a waste. Your cities will be ruined, and without inhabitants.
American Standard VersionA lion is gone up from his thicket, and a destroyer of nations; he is on his way, he is gone forth from his place, to make thy land desolate, that thy cities be laid waste, without inhabitant.
Young's Literal TranslationGone up hath a lion from his thicket, And a destroyer of nations hath journeyed, He hath come forth from his place To make thy land become a desolation, Thy cities are laid waste, without inhabitant. Links Jeremiah 4:7• Jeremiah 4:7 NIV• Jeremiah 4:7 NLT• Jeremiah 4:7 ESV• Jeremiah 4:7 NASB• Jeremiah 4:7 KJV• Jeremiah 4:7 Commentaries• Jeremiah 4:7 Bible Apps• Jeremiah 4:7 Biblia Paralela• Jeremiah 4:7 Chinese Bible• Jeremiah 4:7 French Bible• Jeremiah 4:7 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |