Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNebuzaradan,the commanderof the guards, deportedthe restof thepeopleto Babylon — thosewho had remainedinthecityandthosedeserterswhohad defectedtohimalong withthe restof thepeoplewho had remained.
New American Standard BibleAs for the restof the peoplewho were leftin the city,the deserterswhohad goneoverto him and the restof the peoplewho remained,Nebuzaradanthe captainof the bodyguardcarried[them] into exilein Babylon.
King James BibleThen Nebuzaradanthe captainof the guardcarried away captiveinto Babylonthe remnantof the peoplethat remainedin the city,and those that fell away,that fellto him, with the restof the peoplethat remained.Parallel Verses International Standard VersionNebuzaradan, the captain of the Babylonian guard, took into exile in Babylon the rest of the people who remained in the city, those who had deserted to Nebuchadnezzar, and the rest of the people who remained.
American Standard VersionThen Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the residue of the people that remained in the city, the deserters also that fell away to him, and the residue of the people that remained.
Young's Literal TranslationAnd the remnant of the people who are left in the city, and those falling who have fallen to him, and the remnant of the people who are left, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, removed to Babylon. Links Jeremiah 39:9• Jeremiah 39:9 NIV• Jeremiah 39:9 NLT• Jeremiah 39:9 ESV• Jeremiah 39:9 NASB• Jeremiah 39:9 KJV• Jeremiah 39:9 Commentaries• Jeremiah 39:9 Bible Apps• Jeremiah 39:9 Biblia Paralela• Jeremiah 39:9 Chinese Bible• Jeremiah 39:9 French Bible• Jeremiah 39:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |